Es liegen zur Zeit technische Probleme vor. Ihre Übertragung war nicht erfolgreich. Entschuldigen Sie dies bitte und versuchen es später noch einmal. Details

Download

Registrieren

Es liegen zur Zeit technische Probleme vor. Ihre Übertragung war nicht erfolgreich. Entschuldigen Sie dies bitte und versuchen es später noch einmal. Details

Download

direkten Zugang erhalten

Bitte tragen Sie unten Ihre Daten ein, und erhalten Sie direkten Zugang zu den Inhalten dieser Seite

Es liegen zur Zeit technische Probleme vor. Ihre Übertragung war nicht erfolgreich. Entschuldigen Sie dies bitte und versuchen es später noch einmal. Details

Download

Produkt	Shape	Sensing method	Sensing distance	Sensing distance (min.)	Setting method	Connection method	Cable length	Output type	Operation mode	Response time	Material housing	Thread size	Width	Height	Depth	Type of light	Power supply voltage
E3S-CL1 2M	Cuboid	Background suppression	200 mm	5 mm	Manual adjustment	Cable	2 m	PNP/NPN	Dark-ON, Light-ON	1 ms	Zinc	Other	15.4 mm	43.7 mm	40 mm	Polarity free red light	10-30 V
E3S-CL1 5M	Cuboid	Background suppression	200 mm	5 mm	Manual adjustment	Cable	5 m	PNP/NPN	Dark-ON, Light-ON	1 ms	Zinc	Other	15.4 mm	43.7 mm	40 mm	Polarity free red light	10-30 V
E3S-CL1-M1J 0.3M	Cuboid	Background suppression	200 mm	5 mm	Manual adjustment	M12 Pre-wired connector	0.3 m	PNP/NPN	Dark-ON, Light-ON	1 ms	Zinc	Other	15.4 mm	43.7 mm	40 mm	Polarity free red light	10-30 V
E3S-CL2 2M	Cuboid	Background suppression	500 mm	5 mm	Manual adjustment	Cable	2 m	PNP/NPN	Dark-ON, Light-ON	2 ms	Zinc	Other	15.4 mm	43.7 mm	40 mm	Infrared light	10-30 V
E3S-CL2 5M	Cuboid	Background suppression	500 mm	5 mm	Manual adjustment	Cable	5 m	PNP/NPN	Dark-ON, Light-ON	2 ms	Zinc	Other	15.4 mm	43.7 mm	40 mm	Infrared light	10-30 V
E3S-CL2-M1J 0.3M	Cuboid	Background suppression	500 mm	5 mm	Manual adjustment	M12 Pre-wired connector	0.3 m	PNP/NPN	Dark-ON, Light-ON	2 ms	Zinc	Other	15.4 mm	43.7 mm	40 mm	Infrared light	10-30 V

Zubehör

Cable connectors

Size	Shape	Type	Features	Material		Order code
Size	Shape	Type	Features	Nut	Cable	Connector straight	Connector l-shaped
M8			3 pin	Brass (CuZn)	PVC 2 m	XS3F-M8PVC3S2M	XS3F-M8PVC3A2M
			3 pin		PUR 2 m	XS3F-M8PUR3S2M	XS3F-M8PUR3A2M
			4pin		PVC 2 m	XS3F-M8PVC4S2M	XS3F-M8PVC4A2M
			4pin		PUR 2 m	XS3F-M8PUR4S2M	XS3F-M8PUR4A2M
			3 pin	Brass (CuZn)	PVC 2 m	XS3F-LM8PVC3S2M	XS3F-LM8PVC3A2M
			4 pin	Brass (CuZn)	PVC 2 m	XS3F-LM8PVC4S2M	XS3F-LM8PVC4A2M
		Detergent resistant Wash-down	4 pin	Stainless steel (SUS316L)	PP1 2 m	Y92E-S08PP4S 2M-L	Y92E-S08PP4A 2M-L
		Robotic (drag chain)	4 pin	Brass (CuZn)	Robotic PVC 2 m	XS3F-M421-402-R	XS3F-M422-402-R
		Robotic (drag chain)			Robotic PUR 2 m	Y92E-M08PUR4S2M-L	Y92E-M08PUR4A2M-L
		High robotic (drag chain & torsion)			High robotic PUR 2 m	Y92E-M08PUR4S2M-R	Y92E-M08PUR4A2M-R
M122			3 wire	Brass (CuZn)	PVC 2 m	XS2F-M12PVC3S2M	XS2F-M12PVC3A2M
			3 wire		PUR 2 m	XS2F-M12PUR3S2M	XS2F-M12PUR3A2M
			4 wire		PVC 2 m	XS2F-M12PVC4S2M	XS2F-M12PVC4A2M
			4 wire		PUR 2 m	XS2F-M12PUR4S2M	XS2F-M12PUR4A2M
			5 wire		PVC 2 m	XS2F-M12PVC5S2M	XS2F-M12PVC5A2M
			5 wire		PUR 2 m	XS2F-M12PUR5S2M	XS2F-M12PUR5A2M
			3 wire	Brass (CuZn)	PVC 2 m	XS2F-LM12PVC3S2M	XS2F-LM12PVC3A2M
			4 wire	Brass (CuZn)	PVC 2 m	XS2F-LM12PVC4S2M	XS2F-LM12PVC4A2M
		LED (power and output LED, PNP/NPN)	3 wire	Nickel plated brass	PVC 2 m	–	XS2F-M12PVC3A2MPLED
			4 wire		PVC 2 m	–	XS2F-M12PVC4A2MPLED
			3 wire		PUR 2 m	–	XS2F-M12PUR3A2MPLED
			4 wire		PUR 2 m	–	XS2F-M12PUR4A2MPLED
		Detergent resistant Wash-down	4 wire	Stainless steel (SUS316L)	PP1 2 m	Y92E-S12PP4S 2M-L	Y92E-S12PP4A 2M-L
		105°C Heat resistant	4 wire	Stainless steel (SUS316L)	Heat resistant PVC 2 m	XS2F-E421-D80-E	XS2F-E422-D80-E
		Twist & click	4 wire	Nickel plated Zinc	PVC 2 m	XS5F-D421-D80-F	XS5F-D422-D80-F
		Twist & click	4 wire	Nickel plated Zinc	PUR 2 m	XS5F-D421-D80-P	XS5F-D422-D80-P
		Robotic (drag chain)	4 wire	Brass (CuZn)	Robotic PVC 2 m	XS2F-D421-D80-F	XS2F-D422-D80-F
		Robotic (drag chain)			Robotic PUR 2 m	Y92E-M12PUR4S2M-L	Y92E-M12PUR4A2M-L
		High robotic (drag chain & torsion)			High grade robotic PUR 2 m	Y92E-M12PUR4S2M-R	Y92E-M12PUR4A2M-R
		8 pin	8 wire shielded cable	Brass (CuZn)	Shielded PUR 2m	Y92E-M12PURSH8S2M-L	–
Fiber amplifier (E3X) connector		Fiber amplifier connectors	Special fiber connector - 4 wire	PBT	PVC 2 m	E3X-CN21
			Special fiber connector + M8 plug	Plug: Zinc diecast	PVC 30 cm with M8 4-pin plug	E3X-CN21-M3J-2 0.3M
			Special fiber connector + M12 plug	Plug: Zinc diecast	PVC 30 cm with M12 4-pin plug	E3X-CN21-M1J 0.3M

Size	Shape	Type	Features	Material		Order code
Size	Shape	Type	Features	Nut	Cable	Connector straight	Connector l-shaped
M8/M12		Confection-able	Plugs and connectors for self assembly	Brass	n.a.	XS2C/G, XS5C/G Y92E_conf
M12		Field I/0 boxes	Direct wiring or DeviceNet communication	–		XW3D
M8/M12		T-connectors, covers, accessories and extended wiring portfolio	n.a.	–		XS2R, XS3R, XY2F, ...

1. PP - polypropylene

2. For details on pin configuration refer to specifications

Mounting brackets

Type	Material	Features	Order code
M8 nuts	brass	100 pcs	ASMM0800
M8 nuts	stainless steel		ASMM0801
M12 nuts	brass		ASMM1200
M18 nuts	brass		ASMM1800
	stainless steel		ASMM1802
	plastic	1 pc	ASMK1802 (8 mm thickness)
	plastic	100 pcs	ASMK1801 (4 mm thickness)
M30 nuts	brass	100 pcs	ASMM3000
M8 Washer	brass	1,000 pcs	ASZA0800
M12 Washer	brass	1,000 pcs	ASZA1200
M12 Washer	stainless steel	500pcs	ASZA1201
M18 Washer	brass	100 pcs	ASZA1801
M18 Washer	stainless steel	200 pcs	ASZA1802
M30 Washer	brass	100 pcs	ASZA3001

E39/Y92E-B

Accessories

Mounting brackets

Shape	Type	Order code
	Quick access - snap fix for cylindrical sensors; sizes M8, M12, M18, M30	Y92E-BC08 Y92E-BC12 Y92E-BC18 Y92E-BC30
	Surface mounting for M18 cylindrical sensors (dia 18mm)	E39-L183
	Standard-surface mounting (for pre-wired or pigtail models)	E39-L1041
	Standard-backwall mounting	E39-L441
	Protection-wall mounting (for pre-wired or pigtail models)	E39-L1421
	Protection-surface mounting	E39-L981
	Telescope mounting	E39-L93FH
	3D rotation mounting	E39-EL4

1. The order references are examples for the E3Z sensor family. Refer to the sensor accessory datasheet E26E for the complete list of mounting brackets.

Reflectors for retro-reflective photoelectric sensors

Type	Housing material	Features	Size in mm	Applicable Sensor	Order code
General purpose reflectors	ABS base Acrylic surface	Surface screw mounting (diagonal holes)	40 × 60 × 7.5	Retro-reflective photoelectric sensors with and without M.S.R	E39-R1S
		Surface screw mounting (holes on one side only)	35.4 × 42.3 × 8		E39-R9
		Surface screw mounting (holes on one side only)	51.4 × 60.3 × 8.5		E39-R42
Small size		Side screw mounting or surface selfadhesive	41.8 × 22.5 × 11		E39-R3
Small size		Surface screw mounting	23 × 13.7 × 4.9		E39-R4
Large size			100 × 100 × 9		E39-R8
Large size			84.5 × 84.5 × 8.7		E39-R40
High precision		Microtripel for improved performance with fine beam sensors	52 × 40 × 4.8	Recommended for fine beam coaxial models (E3NC-LH03, E3S-DB, E3T-SR4)	E39-R6
			30 × 45		E39-R12
			14 × 23 × 1		E39-R37-CA
			12 × 24		E39-R13
Simple mounting		Round shape with centered mounting hole for simple screw mounting	Diameter: 84 Depth: 7.4	Photoelectric sensors with and without M.S.R.	E39-R7

Note: the ambient operating temperature is -25°C to 55°C unless otherwise specified

Shape	Type	Housing material	Features	Size in mm	Applicable Sensor		Order code
	Enhanced detergent resistance	PVC	Surface screw mounting IP69k after DIN 40050 part 9	40 × 60 × 7.5	Recommended for harsh environment sensors		E39-R50
		PET	Surface screw mounting IP69k after DIN 40050 part 9 Anti-fogging coating	40 × 60 × 7.5			E39-R50K
		PVC	Surface screw mounting IP69k after DIN 40050 part 9	20 × 60 × 6			E39-R51
	Highest detergent resistance	SUS316L Borosilicat	Surface screw mounting	43 × 30 × 5			E39-R16
	Heat resistant	Borosilicat	Surface screw mounting 450°C heat resistance Suitable for vacuum environment	95 × 51 × 8			E39-R47
	Non-fogging reflector	ABS Acrylic surface	Anti-fogging coating	40 × 60 × 7.5			E39-R1K
	Special polarizing	ABS base PMMA surface	Special polarizing filter to PET	44 × 80 × 8.5	E3ZM-B, E3FA-B, E3FB-B, E3S-DB		E39-RP1
	Oil-resistant Reflector	Methacrylate resin surface Aluminium, Stainless steel screws	Resistant to cutting oil	65.4 × 106 × 11.5	E3ZR-C		E39-R1R
	General purpose tape reflectors	Acrylic	Self adhesive Pre cut	35 × 10 × 0.6	Photoelectric sensors with and without M.S.R.		E39-RS1
				35 × 10 × 0.6		Optimised for E3T-SR4	E39-RS1-CA
				40 × 35 × 0.6			E39-RS2
				40 × 35 × 0.6		Optimised for E3T-SR4	E39-RS2-CA
				80 × 70 × 0.6			E39-RS3
				80 × 70 × 0.6		Optimised for E3T-SR4	E39-RS3-CA
			Self adhesive Cut-to-length, roll material	25 mm × 5 m			E39-RS25 5 m
				25 mm × 22.8 m			E39-RS25 22.8 m
				50 mm × 5 m			E39-RS50 5 m
				50 mm × 22.8 m			E39-RS50 22.8 m
	High precision tape reflectors		Self adhesive Pre cut	195 × 22	Recommended for fine beam and laser sensors (E3NC-LH03, E3Z-LR, E3S-DB_2)		E39-RS4
	High precision tape reflectors		Self adhesive Pre cut	108 × 46			E39-RS5