F3SG-RA

Features

Ausführung mit Advanced-Funktionsumfang für komplexe Sicherheitslösungen

Das Sicherheitslichtgitter F3SG-RA bietet eine hohe Benutzerfreundlichkeit beiMontage, Betrieb und Wartung.

  • Torsionsbeständig für schnelle und einfache Ausrichtung
  • Smartclick-Kabelverbindung für schnelles Einrichten und das richtige Drehmomentgemäß IP67
  • QR-Codeanzeige für einfache Online-Fehlerbehebung
  • PNP/NPN-Ausgangsauswahl über DIP-Schalter
  • Kaskadierender Anschluss von bis zu 3 Segmenten und bis zu 255 Strahlen
  • Integrierte Ausblendungs-, Muting- und Rücksetzfunktionen

Typ ADVANCED

CE_TUV_UL-CUS.jpg
  • Auflösung: 14 mm (Fingerschutz) und 30 mm (Hand- und Armschutz)
  • Kaskadenaufbau möglich: 3 Segmente, bis zu 255 Strahlen
  • M12-Kabel mit „Smart Click“-Funktion mit 1/8-Drehung: für schnelle Montage und korrektes Anzugsmoment für IP67-Verbindungen
  • 14 mm Auflösung, bis zu 10 m Reichweite, in Schutzhöhen von 160 bis 2080 mm
  • 30 mm Auflösung, bis zu 20 m Reichweite, in Schutzhöhen von 190 bis 2510 mm

Online-Fehlerbehebung

F3SG-RA_MultiLanguage.jpg

8 Sprachen!

Informationen und Support zur Fehlerbehebung an Ihrem Sicherheitslichtgitter erhalten Sie in Ihrer Sprache, indem Sie mit einem Tablet oder Smartphone einen der Aufkleber mit QR-Code scannen, die Sie nach Wunsch auf der Maschine anbringen können. Von einem Computer aus kann der Benutzer außerdem auf eine Spezial-Website zugreifen, auf der detaillierte Informationen zu Fehlern und Handbücher in 8 Sprachen zum Download bereitstehen. Verfügbare Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Chinesisch, Koreanisch, Japanisch, Italienisch und Deutsch

Reduzierter Verdrahtungsaufwand

F3SG-RA_SmartClick.jpg

Smark Click

M12-Schnellsteckkabel mit 1/8-Drehung gewährleisten eine schnelle Montage und das korrekte Anzugsmoment für IP67-Verbindungen.
Anwendungen
F3SG-RA_builtIn_Muting.jpg

Die Muting-Funktion zum Transport von Materialien in die Gefahrenzone ist integriert und benötigt keinen externen Controller. Mit der Blanking-Funktion können einzelne Strahlen im Sicherheitslichtgitter deaktiviert werden. Mit einer einzelnen oder einer Reihe von vernetzten, horizontal angebrachten Einheiten kann eine Sicherheitszone festgelegt werden, in der Menschen vor Betreten einer Gefahrenzone gewarnt werden.

Muting-Stellglieder

F3W-MA

F3W-MAx.jpg
Der intelligente Muting-Betätiger F3W-MA ist ein integriertes Sensorsystem, das Mehrstrahlsensor-Technologie in Kombination mit dem Sicherheitslichtgitter zum Konfigurieren von Muting-Systemen verwendet.
Spezifikationen & Bestellinfo

Ordering information

Sensors

Application

Type

Detection capability

Operating range

Protective height

Order code

Finger detection

Type 4 / Type 2

14 mm

0.3 to 10 m

160 to 2,080 mm

F3SG-_RA __ -14

Hand detection

Type 4 / Type 2

30 mm

0.3 to 20 m

190 to 2,510 mm

F3SG-_RA __ -30

F3SG-RA_14 models (14 mm detection capability)

Protective height

Number of beams

Order code

Type 4

Type 2

160 mm

15

F3SG-4RA0160-14

F3SG-2RA0160-14

240 mm

23

F3SG-4RA0240-14

F3SG-2RA0240-14

320 mm

31

F3SG-4RA0320-14

F3SG-2RA0320-14

400 mm

39

F3SG-4RA0400-14

F3SG-2RA0400-14

480 mm

47

F3SG-4RA0480-14

F3SG-2RA0480-14

560 mm

55

F3SG-4RA0560-14

F3SG-2RA0560-14

640 mm

62

F3SG-4RA0640-14

F3SG-2RA0640-14

720 mm

71

F3SG-4RA0720-14

F3SG-2RA0720-14

800 mm

79

F3SG-4RA0800-14

F3SG-2RA0800-14

880 mm

87

F3SG-4RA0880-14

F3SG-2RA0880-14

960 mm

95

F3SG-4RA0960-14

F3SG-2RA0960-14

1040 mm

103

F3SG-4RA1040-14

F3SG-2RA1040-14

1120 mm

111

F3SG-4RA1120-14

F3SG-2RA1120-14

1200 mm

119

F3SG-4RA1200-14

F3SG-2RA1200-14

1280 mm

127

F3SG-4RA1280-14

F3SG-2RA1280-14

1360 mm

135

F3SG-4RA1360-14

F3SG-2RA1360-14

1440 mm

143

F3SG-4RA1440-14

F3SG-2RA1440-14

1520 mm

151

F3SG-4RA1520-14

F3SG-2RA1520-14

1600 mm

159

F3SG-4RA1600-14

F3SG-2RA1600-14

1680 mm

167

F3SG-4RA1680-14

F3SG-2RA1680-14

1760 mm

175

F3SG-4RA1760-14

F3SG-2RA1760-14

1840 mm

183

F3SG-4RA1840-14

F3SG-2RA1840-14

1920 mm

191

F3SG-4RA1920-14

F3SG-2RA1920-14

2000 mm

199

F3SG-4RA2000-14

F3SG-2RA2000-14

2080 mm

207

F3SG-4RA2080-14

F3SG-2RA2080-14

F3SG-RA_30 models (30 mm detection capability)

Protective height

Number of beams

Order code

Type 4

Type 2

190 mm

8

F3SG-4RA0190-30

F3SG-2RA0190-30

270 mm

12

F3SG-4RA0270-30

F3SG-2RA0270-30

350 mm

16

F3SG-4RA0350-30

F3SG-2RA0350-30

430 mm

20

F3SG-4RA0430-30

F3SG-2RA0430-30

510 mm

24

F3SG-4RA0510-30

F3SG-2RA0510-30

590 mm

28

F3SG-4RA0590-30

F3SG-2RA0590-30

670 mm

32

F3SG-4RA0670-30

F3SG-2RA0670-30

750 mm

36

F3SG-4RA0750-30

F3SG-2RA0750-30

830 mm

40

F3SG-4RA0830-30

F3SG-2RA0830-30

910 mm

44

F3SG-4RA0910-30

F3SG-2RA0910-30

990 mm

48

F3SG-4RA0990-30

F3SG-2RA0990-30

1070 mm

52

F3SG-4RA1070-30

F3SG-2RA1070-30

1150 mm

56

F3SG-4RA1150-30

F3SG-2RA1150-30

1230 mm

60

F3SG-4RA1230-30

F3SG-2RA1230-30

1310 mm

64

F3SG-4RA1310-30

F3SG-2RA1310-30

1390 mm

68

F3SG-4RA1390-30

F3SG-2RA1390-30

1470 mm

72

F3SG-4RA1470-30

F3SG-2RA1470-30

1550 mm

76

F3SG-4RA1550-30

F3SG-2RA1550-30

1630 mm

80

F3SG-4RA1630-30

F3SG-2RA1630-30

1710 mm

84

F3SG-4RA1710-30

F3SG-2RA1710-30

1790 mm

88

F3SG-4RA1790-30

F3SG-2RA1790-30

1870 mm

92

F3SG-4RA1870-30

F3SG-2RA1870-30

1950 mm

96

F3SG-4RA1950-30

F3SG-2RA1950-30

2030 mm

100

F3SG-4RA2030-30

F3SG-2RA2030-30

2110 mm

104

F3SG-4RA2110-30

F3SG-2RA2110-30

2190 mm

108

F3SG-4RA2190-30

F3SG-2RA2190-30

2270 mm

112

F3SG-4RA2270-30

F3SG-2RA2270-30

2350 mm

116

F3SG-4RA2350-30

F3SG-2RA2350-30

2420 mm

120

F3SG-4RA2430-30

F3SG-2RA2430-30

2510 mm

124

F3SG-4RA2510-30

F3SG-2RA2510-30

Accessories (Sold separately)

Single-end connector cable

Appearance

Type

Specification

Cable length

Order code

 

Emitter cable

M12 connector

5-Pin

Color: Gray

 

3 m

F39-JG3A-L

7m

F39-JG7A-L

10 m

F39-JG10A-L

15 m

F39-JG15A-L

20 m

F39-JG20A-L

Receiver cable

M12 connector

8-Pin

Color: Black

 

3 m

F39-JG3A-D

7m

F39-JG7A-D

10 m

F39-JG10A-D

15 m

F39-JG15A-D

20 m

F39-JG20A-D

Double-end connector cable

Appearance

Type

Specification

Cable length

Order code

 

Emitter cable

M12 connector

5-Pin

Color: Gray

 

0.5 m

F39-JGR5B-L

1 m

F39-JG1B-L

3 m

F39-JG3B-L

5 m

F39-JG5B-L

7m

F39-JG7B-L

10 m

F39-JG10B-L

15 m

F39-JG15B-L

20 m

F39-JG20B-L

Receiver cable

M12 connector

8-Pin

Color: Black

 

0.5 m

F39-JGR5B-D

1 m

F39-JG1B-D

3 m

F39-JG3B-D

5 m

F39-JG5B-D

7m

F39-JG7B-D

10 m

F39-JG10B-D

15 m

F39-JG15B-D

20 m

F39-JG20B-D

Y-joint Plug/Socket Connector

Appearance

Type

Specification

Cable length

Order code

 

M12 connectors.

Used for reduced

wiring.

 

0.5 m

F39-GCNY2

Cascading cable

Appearance

Type

Specification

Cable length

Order code

 

Cascading cable set

 

Set including:

Emitter cable:

Cap (5-pin),
M12 connector (5-pin)

Receiver cable:

Cap (8-pin),
M12 connector (8-pin)

 

0.2 m

F39-JGR2W

Mounting brackets

Appearance

Type

Specification

Order code

 

Standard fixed bracket set
(Two brackets per set)

Bracket to mount the F3SG-R.

Side mounting and backside mounting possible.

(Included in the F3SG-R product package 1)

F39-LGF

 

Standard adjustable bracket set
(Two brackets per set)

Bracket to mount the F3SG-R.

Beam alignment after mounting possible.

The angle adjustment range is ±15°.

Side mounting and backside mounting possible.

F39-LGA

 

Top/Bottom adjustable bracket set2

(Four brackets per set)

Bracket to mount the F3SG-R at the top and bottom position.

Beam alignment after mounting possible.

The angle adjustment range is ±22.5°.

Can be used in combination with the standard adjustable brackets.

F39-LGTB

Interface units and configuration tool SD Manager 2

Appearance

Type

Specification

Order code

 

SD Manager2

The configuration tool SD Manager2 is available to download from our website at
http://www.ia.omron.com/f3sg-r_tool.

To change the settings of the F3SG-RA using SD Manager 2, it is necessary to set the receiver's two DIP switches No. 8 to ON.

-

 

Interface unit

F39-GIF interface unit to connect the F3SG-RA receiver to a USB port of the PC

F39-GIF

 

Bluetooth unit

F39-BT bluetooth unit to enable bluetooth on the F3SG-RA

F39-BT

Lamp and Bluetooth

Appearance

Type

Specification

Order code

 

Lamp unit

The lamp unit can be connected to a F3SG-RA receiver.

The lamp can indicate red, orange, and green colors, to which three different states can be assigned.

F39-LP

Bluetooth + Lamp unit

The bluetooth + lamp unit can be connected to a F3SG-RA receiver to enable bluetooth on the F3SG-RA.

The lamp can indicate red, orange, and green colors, to which three different states can be assigned.

F39-BTLP

Miscellaneous

Appearance

Type

Specification

Order code

 

Test rod

14 mm diameter

F39-TRD14

30 mm diameter

F39-TRD30

 

Laser pointer for F3SG-R

Laser pointer attachment to support alignment of the safety light curtain

F39-PTG

Spatter protection cover (Two covers per set, for emitter and receiver)

Spatter protection covers include mounting brackets.

For safety light curtain models of the protective height of 2,000 mm or longer, use two spatter protection covers of different lengths.

 

Appearance

Safety light curtain model

Order code

Finger protection

Hand and arm protection

 

F3SG-_RA0160-14

F3SG-_RA0190-30

F39-HGA0200

F3SG-_RA0240-14

F3SG-_RA0270-30

F39-HGA0280

F3SG-_RA0320-14

F3SG-_RA0350-30

F39-HGA0360

F3SG-_RA0400-14

F3SG-_RA0430-30

F39-HGA0440

F3SG-_RA0480-14

F3SG-_RA0510-30

F39-HGA0520

F3SG-_RA0560-14

F3SG-_RA0590-30

F39-HGA0600

F3SG-_RA0640-14

F3SG-_RA0670-30

F39-HGA0680

F3SG-_RA0720-14

F3SG-_RA0750-30

F39-HGA0760

F3SG-_RA0800-14

F3SG-_RA0830-30

F39-HGA0840

F3SG-_RA0880-14

F3SG-_RA0910-30

F39-HGA0920

F3SG-_RA0960-14

F3SG-_RA0990-30

F39-HGA1000

F3SG-_RA1040-14

F3SG-_RA1070-30

F39-HGA1080

F3SG-_RA1120-14

F3SG-_RA1150-30

F39-HGA1160

F3SG-_RA1200-14

F3SG-_RA1230-30

F39-HGA1240

F3SG-_RA1280-14

F3SG-_RA1310-30

F39-HGA1320

F3SG-_RA1360-14

F3SG-_RA1390-30

F39-HGA1400

F3SG-_RA1440-14

F3SG-_RA1470-30

F39-HGA1480

F3SG-_RA1520-14

F3SG-_RA1550-30

F39-HGA1560

F3SG-_RA1600-14

F3SG-_RA1630-30

F39-HGA1640

F3SG-_RA1680-14

F3SG-_RA1710-30

F39-HGA1720

F3SG-_RA1760-14

F3SG-_RA1790-30

F39-HGA1800

F3SG-_RA1840-14

F3SG-_RA1870-30

F39-HGA1880

F3SG-_RA1920-14

F3SG-_RA1950-30

F39-HGA1960

F3SG-_RA2000-14

F3SG-_RA2030-30

F39-HGA1480

F39-HGA0550

F3SG-_RA2080-14

F3SG-_RA2110-30

F39-HGA1560

F39-HGA0550

-

F3SG-_RA2190-30

F39-HGA1640

F39-HGA0550

-

F3SG-_RA2270-30

F39-HGA1720

F39-HGA0550

-

F3SG-_RA2350-30

F39-HGA1800

F39-HGA0550

-

F3SG-_RA2430-30

F39-HGA1880

F39-HGA0550

-

F3SG-_RA2510-30

F39-HGA1960

F39-HGA0550

Note: The operating range of the safety light curtain attached with the product is 10% shorter than the rating.

Spare parts

Appearance

Type

Specification

Order code

 

End cap

Housing color: Black

For both emitter and receiver

(Attached to the F3SG-R. The end cap can be purchased if lost.)

F39-CNM

Specifications

Item

F3SG-4RA____-14

F3SG-2RA____-14

F3SG-4RA____-30

F3SG-2RA____-30

Type of ESPE (IEC 61496-1)

Type 4

F3SG-4RA____-14/-30

Type 2

F3SG-2RA____-14/-30

Detection capability (Opaque objects)

14 mm dia.

30 mm dia.

Protective height

160 to 2080 mm

190 to 2510 mm

Operating range (Dip switch option)

0.3 to 3.0 m or 0.3 to 10.0 m

0.3 to 7.0 m or 0.3 to 20.0 m

Effective aperture angle (EAA)

(IEC 61496-2)

Type 4

±2.5° max., emitter and receiver at operating range of 3 m or greater

Type 2

±5.0° max., emitter and receiver at operating range of 3 m or greater

Light source

Infrared LEDs, Wavelength: 870 nm

Power supply voltage (Vs)

SELV/PELV 24 VDC ±20% (ripple p-p 10% max.)

Safety outputs (OSSD)

2 PNP or NPN transistor outputs (PNP or NPN selectable by DIP switch), load current of 300 mA max.

Cascade connection

Number of cascaded segments: 3 max., total number of beams: 255 max.

Total sum of cable lengths between sensors: 10 m max.

Test function

Self-test (at power-on, and during operation), External test (light emission stop function by test input)

Safety-related functions

Interlock, pre-reset, external device monitoring (EDM), fixed blanking/floating blanking, reduced resolution, muting/override, scan code selection, PNP/NPN selection, response time adjustment

Response time

ON to OFF (normal mode): 8 to 18 ms max., OFF to ON: 40 to 90 ms max.

Ambient temperature

Operating

-10 to 55°C (non-icing)

Storage

-25 to 70°C

Ambient humidity

Operating

35% to 85% (non-condensing)

Storage

35% to 95%

Degree of protection (IEC 60529)

IP65 and IP67

Material

Housing: Aluminum, Cap: PBT, Front window: PMMA,

Cable: Oil resistant PVC, Mounting bracket: ZDC2, FE plate: SUS

Performance level (PL)/

Safety category

Type 4

PLe/Category 4 (EN ISO 13849-1:2008)

Type 2

PLc/Category 2 (EN ISO 13849-1:2008)

PFHd

≤ 9.9 × 10-8 (IEC 61508)

Proof test interval TM

Every 20 years (IEC 61508)

Note: For more information, please check the user manual Z352-E1

Connections (Basic wiring diagram)

Standalone F3SG-RA using PNP outputs


1. F3SG-_RA____-14: Protective height of 0160 to 1200: 2 sets, protective height of 1280 to 2080: 3 sets
F3SG-_RA____-30; Protective height of 0190 to 1230: 2 sets, protective height of 1310 to 2270: 3 sets, protective height of 2350 to 2510: 4 sets

2. Optional available F39-LGTB-1 Top/Bottom adjustable bracket set (4 pcs.) without angle bracket to mount to the wall.

1. F3SG-_RA____-14: Protective height of 0160 to 1200: 2 sets, protective height of 1280 to 2080: 3 sets
F3SG-_RA____-30; Protective height of 0190 to 1230: 2 sets, protective height of 1310 to 2270: 3 sets, protective height of 2350 to 2510: 4 sets

2. Optional available F39-LGTB-1 Top/Bottom adjustable bracket set (4 pcs.) without angle bracket to mount to the wall.

Downloads

Broschüren

Alle anzeigen broschüren

Kataloge

Alle anzeigen kataloge

Datenblätter

Alle anzeigen datenblätter

Handbücher

Alle anzeigen handbücher

Technische Hinweise

Alle anzeigen technische hinweise

Abonnieren Sie unsere Produkt-Updates

Profitieren Sie von Newslettern über Produktinnovationen, Lösungen und Services.

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren eNews. Sie erhalten umgehend eine Email von uns mit einem Link zur Bestätigung Ihrer Newsletter-Bestellung. Dieses Vorgehen basiert aus unseren rechtlichen Hinweisen.

Es liegen zur Zeit technische Probleme vor. Ihre Übertragung war nicht erfolgreich. Entschuldigen Sie dies bitte und versuchen es später noch einmal. Details

Download

Produktdokumentation

Laden Sie sich Datenblätter, Handbücher und Broschüren herunter.

Durchsuchen Sie unser Download-Center

Schulungskurse

Bei unseren Schulungen profitieren Sie von der Kompetenz unserer besten Ingenieure. Für Anfänger bis Fortgeschrittene geeignet

Sehen Sie sich einen Schulungskurs an.